摘要:有學(xué)者告訴記者,作為中國文學(xué)史上的一代大家,湯顯祖除了四部半劇作之外,還留下了蔚為可觀的10卷文集和18卷詩集。然而很長時(shí)間以來,一方面,很多人只將湯顯祖和戲曲畫上等號,而忽視了作為文學(xué)家的湯顯祖;另一方面,即便是湯顯祖的戲曲作品,大眾的認(rèn)知也很有限,基本上僅限于 《牡丹亭》。從這個(gè)角度來說,眼下這一波湯顯祖熱,或許能夠成為我們對這位文學(xué)巨匠認(rèn)識的新起點(diǎn)。

昆曲 《牡丹亭》 劇照 (上昆供圖)
今年是湯顯祖逝世400周年。除了其戲曲代表作“臨川四夢”將被完整搬上舞臺之外,《湯顯祖全集》 和 《湯顯祖研究叢刊》 也于日前面世。種種跡象表明,對于其作品的重新梳理和呈現(xiàn),正成為眼下文化界一大熱點(diǎn)。
有學(xué)者告訴記者,作為中國文學(xué)史上的一代大家,湯顯祖除了四部半劇作之外,還留下了蔚為可觀的10卷文集和18卷詩集。然而很長時(shí)間以來,一方面,很多人只將湯顯祖和戲曲畫上等號,而忽視了作為文學(xué)家的湯顯祖;另一方面,即便是湯顯祖的戲曲作品,大眾的認(rèn)知也很有限,基本上僅限于 《牡丹亭》。從這個(gè)角度來說,眼下這一波湯顯祖熱,或許能夠成為我們對這位文學(xué)巨匠認(rèn)識的新起點(diǎn)。
借舞臺演出,將湯顯祖推向世界
“臨川四夢”指的是湯顯祖創(chuàng)作的 《牡丹亭》 《紫釵記》 《邯鄲記》《南柯夢記》 四劇。因?yàn)樗膭〗杂袎艟?,因此并稱“四夢”。中國戲曲學(xué)會湯顯祖研究分會會長周育德告訴記者,不少戲曲劇種都上演過這些作品,比如清末就有過粵劇版全本 《牡丹亭》,之后還出現(xiàn)過閩劇版 《紫釵記》。特別是在湯顯祖的故鄉(xiāng)江西,不少地方戲種都排演過“臨川四夢”,比如采茶戲版的 《牡丹亭》,是用湯顯祖的原詞譜曲,別有風(fēng)味。
不過,到目前為止,對湯顯祖劇作呈現(xiàn)最多的還是昆曲。尤其《牡丹亭》,是昆曲舞臺上最為重要的保留劇目,久演不衰,僅上海昆劇團(tuán)就有十幾個(gè)版本。今年,上海昆劇團(tuán)更是著手將“臨川四夢”完整搬上舞臺,除 《牡丹亭》 外,相繼啟動(dòng)了 《邯鄲夢》 的傳承和 《南柯夢記》 的排練,《紫釵記》 也將于4月開排。據(jù)周育德所知,上海昆劇團(tuán)是目前國內(nèi)戲曲戲劇界唯一一家將“臨川四夢”完整呈現(xiàn)的院團(tuán)。也正因?yàn)槿绱耍搱F(tuán)今年的國內(nèi)國際演出邀約已經(jīng)多到“來不及接”的地步。
香港非物質(zhì)文化遺產(chǎn)咨詢委員會主席鄭培凱多年來一直致力于昆曲的推廣,在他看來,“臨川四夢”能夠被完整地搬上舞臺,將極大地有助于今天的人們更好地認(rèn)識和了解湯顯祖:“我們正在進(jìn)入一個(gè)視覺的時(shí)代,觀看的時(shí)代,影像類作品在文化傳播上發(fā)揮的作用將越來越大。這是在古代無法實(shí)現(xiàn)的。從這個(gè)意義上說,湯顯祖對世界文化的影響,也許才剛剛開始。”
作為文學(xué)家的湯顯祖,有待發(fā)現(xiàn)
相比于“臨川四夢”的舞臺演出,上海古籍出版社和上海人民出版社分別出版的 《湯顯祖全集》 與 《湯顯祖研究叢刊》,則為學(xué)術(shù)界進(jìn)一步完整研究湯顯祖打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。其中 《湯顯祖全集》 是對此前徐朔方版 《湯顯祖全集》的全面增訂,新增湯顯祖佚文40余篇,是截至目前收錄湯顯祖存世詩文、戲曲作品最為齊全的深度整理之作。而 《湯顯祖研究叢刊》 則收錄了周育德、華瑋、鄒元江、江巨榮、葉長海、鄭培凱、龔重謨等專家近幾十年來在湯顯祖研究方面的代表作,可以說是自徐朔方之后一代學(xué)人研究成果的集合和展示,既是交流,也是推動(dòng)。
在學(xué)界看來,這兩套書的出版,最重要的意義在于讓人們看到:湯顯祖的成就,不止于戲曲。實(shí)際上,當(dāng)年鄭振鐸在 《中國文學(xué)史》 中就將湯顯祖定義為詩人和作家,有這樣的評論:“他乃是傳奇的黃金時(shí)代的一位最好的代表。他的影響,不僅籠罩了黃金時(shí)代的后半期,且也彌漫在后來的諸大作家,如萬樹、如蔣士銓,以至于如黃韻珊等等。”除了劇作之外,他更有逾2000首詩歌、數(shù)百篇古文和幾百通尺牘流傳在世。周育德告訴記者,湯顯祖反對“前后七子”提出的“詩比盛唐文比秦漢”之風(fēng),講究獨(dú)創(chuàng),講究題材的新穎和形式上的靈便,尤其提倡言情,認(rèn)為情是文學(xué)創(chuàng)作的推動(dòng)力。這些文學(xué)主張都在當(dāng)時(shí)和后來的文壇產(chǎn)生了重要影響,只不過由于“四夢”影響實(shí)在太大,以至于很長時(shí)間以來,人們忽略了作為一個(gè)文學(xué)家的湯顯祖。
學(xué)界希望,隨著此次 《湯顯祖全集》 與 《湯顯祖研究叢刊》 的出版,能夠?qū)@祖的研究進(jìn)一步引向深入。
編輯/楊榮榮
